-
1 буровой мастер
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой мастер
-
2 буровой мастер
1) Engineering: drill operator, driller, tool pusher2) Mining: drill runner3) Oil: TP (tool pusher), boring master, drill man, drillmaster, master borer, pusher, rig builder, rig superintendent, runner (на станке с алмазным инструментом), tool pusher (toolpusher), toolpusher, drilling foreman4) Oil&Gas technology foreman5) Makarov: drillman -
3 буровой мастер
* * *master borer, rig builder, drill man, boring master, drill operator, tool pusher, ( на станке с алмазным инструментом) runner, rig superintendent, toolpusher -
4 буровой мастер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > буровой мастер
-
5 буровой мастер
Russian-English mining-engineering dictionary > буровой мастер
-
6 буровой мастер
driller, drilling foreman, drill operator, tool pusher -
7 буровой мастер (на станке с алмазным инструментом)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой мастер (на станке с алмазным инструментом)
-
8 буровой мастер алмазного бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой мастер алмазного бурения
-
9 буровой мастер механического бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой мастер механического бурения
-
10 буровой мастер на установке с алмазным инструментом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой мастер на установке с алмазным инструментом
-
11 буровой мастер ударно-канатного бурения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой мастер ударно-канатного бурения
-
12 буровой мастер алмазного бурения
Oil: diamond drillerУниверсальный русско-английский словарь > буровой мастер алмазного бурения
-
13 буровой мастер механического бурения
1) Oil: drill runner2) Gold mining: drill-runnerУниверсальный русско-английский словарь > буровой мастер механического бурения
-
14 буровой мастер на установке с алмазным инструментом
Oil: bit setterУниверсальный русско-английский словарь > буровой мастер на установке с алмазным инструментом
-
15 буровой мастер ударно-канатного бурения
Универсальный русско-английский словарь > буровой мастер ударно-канатного бурения
-
16 старший буровой мастер
1) Oil: chief tool pusher, stud driller, tool pusher2) Sakhalin energy glossary: Senior ToolpusherУниверсальный русско-английский словарь > старший буровой мастер
-
17 старший буровой мастер
stud driller, chief tool pusher, tool pusherРусско-английский словарь по нефти и газу > старший буровой мастер
-
18 мастер на буровой
Colloquial: tool push (нефтегаз) -
19 плавильный мастер
Русско-английский новый политехнический словарь > плавильный мастер
-
20 прокатный мастер
Русско-английский новый политехнический словарь > прокатный мастер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
буровой мастер — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN boring masterdrilling foremandrillmasterforeman drillermaster borerrig superintendenttool pushertoolpusher … Справочник технического переводчика
буровой мастер (на станке с алмазным инструментом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runner … Справочник технического переводчика
буровой мастер алмазного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN diamond driller … Справочник технического переводчика
буровой мастер механического бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill runner … Справочник технического переводчика
буровой мастер на установке с алмазным инструментом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bit setter … Справочник технического переводчика
буровой мастер ударно-канатного бурения — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cable tool drillerchurn driller … Справочник технического переводчика
буровой — ая, ое. Относящийся к бурению. Б ые работы. Б. инструмент. Б ое оборудование. Б. мастер. Б ая скважина. Б ая вышка (сооружение над скважиной для спуска и подъёма оборудования, инструментов и т.п., необходимых при бурении) … Энциклопедический словарь
буровой — а/я, о/е. Относящийся к бурению. Б ые работы. Бурово/й инструмент. Б ое оборудование. Бурово/й мастер. Б ая скважина. Б ая вышка (сооружение над скважиной для спуска и подъёма оборудования, инструментов и т.п., необходимых при бурении) … Словарь многих выражений
Список нефтяников — Медаль «Серп и Молот» вручалась Героям Социалистического Труда В настоящем списке представлены в алфавитном порядке нефтяники, удостоенные почётного звания Герой Социалистического Труда … Википедия
Лауреаты Сталинской премии за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы — Сталинская премия за выдающиеся изобретения и коренные усовершенствования методов производственной работы форма поощрения граждан СССР за значительные заслуги в техническом развитии советской индустрии, разработки новых технологий, модернизации… … Википедия
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1980—1991) — Содержание 1 1980 2 1981 3 1982 4 1983 5 1984 6 1985 … Википедия